World Championship 2003
Крусибл, Шеффилд, 19 апреля - 5 мая 2003 г.
Рейтинговый турнир
читать дальше Первый раунд |
[1] П. Эбдон (Англия) | 10 - 3 | Д. Грин (Северная Ирландия) | Отчёт |
[16] Д. Свейл (Северная Ирландия) | 8 - 10 | Т. Драго (Мальта) | Отчёт |
[9] П. Хантер (Англия) | 10 - 5 | А. Картер (Англия) | Отчёт |
[8] М. Стивенс (Уэльс) | 10 - 3 | К. Смолл (Англия) | Отчёт |
[5] К. Доэрти (Ирландия) | 10 - 9 | Ш. Мёрфи (Англия) | Отчёт |
[12] Г. Дотт (Шотландия) | 10 - 4 | Р. Милкинс (Англия) | Отчёт |
[13] Д. Перри (Англия) | 4 - 10 | Ш. Стори (Англия) | Отчёт |
[4] Д. Хиггинс (Шотландия) | 10 - 7 | И. МакКаллох (Англия) | Отчёт |
[3] М. Уильямс (Уэльс) | 10 - 2 | С. Пэттмен (Англия) | Отчёт |
[14] К. Ханн (Австралия) | 10 - 5 | Д. Пэррот (Англия) | Отчёт |
[11] М. Кинг (Англия) | 5 - 10 | Д. Генри (Шотландия) | Отчёт |
[6] С. Хендри (Шотландия) | 10 - 7 | Г. Уилкинсон (Англия) | Отчёт |
[7] С. Ли (Англия) | 10 - 6 | С. Дэвис (Англия) | Отчёт |
[10] Д. Уайт (Англия) | 10 - 6 | Д. Уоттана (Таиланд) | Отчёт |
[15] А. МакМанус (Шотландия) | 10 - 7 | Н. Бонд (Англия) | Отчёт |
[2] Р. О'Салливан (Англия) | 6 - 10 | М. Фу (Гонконг) | Отчёт |
Второй раунд |
[1] П. Эбдон (Англия) | 13 - 5 | Т. Драго (Мальта) | Отчёт |
[9] П. Хантер (Англия) | 13 - 6 | [8] М. Стивенс (Уэльс) | Отчёт |
[5] К. Доэрти (Ирландия) | 13 - 12 | [12] Г. Дотт (Шотландия) | Отчёт |
Ш. Стори (Англия) | 7 - 13 | [4] Д. Хиггинс (Шотландия) | Отчёт |
[3] М. Уильямс (Уэльс) | 13 - 2 | [14] К. Ханн (Австралия) | Отчёт |
[6] С. Хендри (Шотландия) | 13 - 10 | Д. Генри (Шотландия) | Отчёт |
[7] С. Ли (Англия) | 13 - 11 | [10] Д. Уайт (Англия) | Отчёт |
[15] А. МакМанус (Шотландия) | 7 - 13 | М. Фу (Гонконг) | Отчёт |
Четвертьфиналы |
М. Фу (Гонконг) | 7 - 13 | [7] С. Ли (Англия) | Отчёт |
[4] Д. Хиггинс (Шотландия) | 8 - 13 | [5] К. Доэрти (Ирландия) | Отчёт |
[1] П. Эбдон (Англия) | 12 - 13 | [9] П. Хантер (Англия) | Отчёт |
[3] М. Уильямс (Уэльс) | 13 - 7 | [6] С. Хендри (Шотландия) | Отчёт |
Полуфиналы |
[7] С. Ли (Англия) | 8 - 17 | [3] М. Уильямс (Уэльс) | Отчёт |
[5] К. Доэрти (Ирландия) | 17 - 16 | [9] П. Хантер (Англия) | Отчёт |
Финал |
[3] М. Уильямс (Уэльс) | 18 - 16 | [5] К. Доэрти (Ирландия) | Отчёт |
Комментарии, если таковые будут, -
сюда. Пост с отчётами для комментариев закрыт.
Well, я не уверена в полезности и интересности этого материала для аудитории, но когда-то я начинала переводить его с конкретной целью - выложить сюда, и не вижу причин, почему мне нельзя этого сделать.
Историю знать полезно)
@темы:
World Championship 2003,
сезон 2002/03,
турниры
Уильямс побеждает в драматичном матче в Крусибле
Дэн Уоррен
"Я так нервничал, что это просто пугало меня". Чемпион мира Марк Уильямс
Марк Уильямс сумел выдержать впечатляющее сопротивление Кена Доэрти и победил со счётом 18 — 16, завоевав свой второй титул чемпиона мира в одном из лучших финалов за всю историю турнира.
После воскресной вечерней сессии, в которой валлиец благодаря своей великолепной игре повёл в счёте 11 — 5, казалось, что он без труда сможет одержать победу в матче. Даже для достижения этого скромного счёта Доэрти
пришлось совершить камбэк, поскольку в определённый момент он отставал в счёте 10 — 2.
Однако ирландец не стал унывать и в понедельник вышел на игру с боевым настроем. В дневной сессии Доэрти, занимающий пятую строчку в мировом рейтинге, совершил невероятное, взяв подряд 6 фреймов и сравняв счёт до 11 — 11. Уильямс выглядел несколько озадаченным, однако всё же сумел завершить напряжённый 23-й фрейм в свою пользу.
читать дальше