Наш человек в Крусибле27.04.2001
Индийский мастер в центре внимания
Гит Сетхи работает за компьютером, а не за бильярдным столомПит Сандерсон беседует с четырехкратным чемпионом мира по бильярду и текущим вторым номером в мировом рейтинге Гитом Сетхи о развитии снукера в Индии.Окутанный легким маревом сигаретного дыма, которым заполнен пресс-центр Крусибла, живая легенда тихо сидит на своем месте и что-то печатает на лэп-топе.
читать дальшеПо окончании очередного игрового дня Чемпионата Мира он собирает сумку, прощается со своими приятелями журналистами и неторопливо идет к служебному выходу. А сотни охотников за автографами, ожидающих появления Мэттью Стивенса, не обращают на него никакого внимания.
Находись Крусибл в Индии, ситуация была бы иной. Стивенс не смог бы сделать ни шагу в тысячной толпе фанатов, жаждущих бросить хотя бы один взгляд на одного из самых знаменитых индийских спортсменов.
Человек, о котором идет речь – четырехкратный чемпион по бильярду Гит Сетхи.
Сетхи, предмет обожания миллионов у себя дома, считается одним из величайших бильярдистов всех времен.
Ему не только принадлежит рекорд в 1276 очков - он занесен в книгу рекордов Гиннесса за свои достижения.
«Я был первым снукеристом-любителем, который сделал 147 на Indian Open в 1988, - как всегда скромно признается Сетхи.
Но хотя я сделал максимум и попал в книги рекордов, мне не удалось добиться того же в статусе профессионала – я, в куда большей степени, предпочитаю бильярд».
Вместе с Джеймсом Уоттаной Сетхи считается пионером этой игры в Юго-Восточной Азии, а бывший индийский премьер Раджив Ганди когда-то был одним из его самих больших болельщиков.
«Ганди открывал Чемпиона Мира, который я выиграл в 1985, и сделал первый удар, объявив, таким образом, о начале турнира.
И для меня и для игры это был великий момент. В тот раз впервые велись прямые трансляции матчей, которые обеспечили развитие бильярда в Индии».
Ну а почему Сетхи сейчас на Чемпионате Мира по снукеру, если он не принимает в нем участия?
«Я освещаю соревнование для «The Hindu», это ежедневная индийская газета, - говорит Сетхи, который кроме бильярда еще занимается бизнесом.
Мне нравится писать, я разбираюсь и в снукере, и в бильярде, поэтому с таким багажом знаний я могу судить о спорте и писать хорошие заметки.
Еще у меня есть бизнес, не связанный с бильярдом, потому что как и каждый спортсмен, я думаю о том, чем буду заниматься после завершения спортивной карьеры.
В бильярде тяжело заработать очень много денег, так что вам приходится искать другие источники получения денежных средств.
Я играю уже 25 лет и надеюсь, что бизнес и журналистика помогут мне устроить свою жизнь после ухода из спорта».
Но подвиги Сетхи на столе отошли на второй план, когда в январе в штате Гуджарат произошло землятресение.
«Весь город трясся, мои дети спали наверху. Я подхватил их и выбежал на улицу.
Они все спрашивали и спрашивали меня: «Что происходит папочка, что происходит?»
К счастью, нас не ранило, но когда я решил осмотреть разрушения, оказалось, что на расстоянии 100 миль от эпицентра не уцелело ничего.
Глаза людей были безжизненными или напуганными. Все очутились на улице, и никто не знал, куда идти – это была катастрофа.
Такие события не проходят бесследно, но сейчас мы уже сумели примириться со случившимся», - добавляет он.
Сетхи, второй мировой номер бильярда и четвертьфиналист Чемпионата Мира по бильярду 2001, полетит домой после Чемпионата Мира по снукеру, чтобы увидеться со своей семьей, а потом отправится на свой следующий турнир – Чемпионат Великобритании.
Сложно предсказать, сколько индийских фанов последует за ним, но в одном мы умерены – он попытается установить новый рекорд, набрав 1277 очков.
news.bbc.co.uk
@темы:
Гит Сетхи,
Наш человек в Крусибле_ЧМ 2001
Честно сказать, я а о Гите Сетхи и не слышала ничего. А в каком виде бильярда он четырехкратный чемпион?
Первый раз, это была какая-то заметка на топ-снукере.
но в википедии он есть, правда только на английском
en.wikipedia.org/wiki/Geet_Sethi
Geet Siriram Sethi (born April 17, 1961)[1] of India is a semi-professional player of English billiards who dominated the sport throughout much of the 1990s, and a notable amateur snooker player. He is a six-time winner of the professional-level and a three-time winner of the amateur World Championships, and holder of two world records, in English billiards
Тут, вроде, все должно быть понятно, но если нет, я переведу.
Тут, вроде, все должно быть понятно, но если нет, я переведу.
Не, ну это я осилила
Я тоже про него не слышала... раньше)))
Ждем продолжения!
да) и добавить даже нечего))
English billiards, often but not always called simply billiards in many former British colonies and in Great Britain where it originated, also known variously as the English game, the all-in game and the common game, is a hybrid form of carom and pocket billiards played on a 6 foot × 12 ft rectangular billiard table with pockets in the four corners and in the middle of the long sides.
The game is for two players or teams. Two cue balls (originally both white, but more recently one white, one yellow) and a red object ball are used. Each player or team uses a different cue ball; where both cue balls are white, one has a distinguishing mark (usually one or more black dots).
top-snooker.com/blog/2008/07/23/lets-to-billiar...
Посмотрела, поччитала. Спасибо!