[ellssa]

Ребенок научился делать сабы, теперь он сабы лепит везде
ЧВ-2008. Косяки есть - две фразы так и остались тайной за семью замками ))
Традиционное спасибоdarrus за помощь в составлении транскрипта.



Скачивать отсюда

Вес: 15,7 MB

@темы: видео, Мэттью Стивенс, Райан Дэй, Марк Вильямс

Comments

[Найотри]

Спасибо.
Репортаж какой-то слегка похоронный.

[ellssa]

Мда. Музычка специфическая. Картину вообще оживил один смеющийся Стивенс и несколько смущенно улыбнувшийся в одном эпизоде Дэй.
Зато содержание должно внушать оптимизм

[Arvetta]

12-15 часов...я искренне желаю ему,чтобы он размазал Селби по стенке)

[ellssa]

Увы. На ЧВ в том матче победил таки Селби (
но к пожеланиям присоединяюсь. И не только в отношении Селби

[Arvetta]

да,есть ещё в отношении кого)
я помню,результаты-это единственное,что я видела из ЧВ
я надеюсь на чудо,что Марк вернётся)

[Найотри]

Здесь такой список игроков насобирался, которым надо срочно что-нибудь выиграть. Где б столько турниров найти?

[ellssa]

А еще и Мальту убрали.

Ну Марек у нас валлиец - вот и пусть выигрывает Уэлш.
Все остальные подождут ) Хотя вот Кену тоже надо. И Хендри...

[Arvetta]

И Дэю))

А почему Мальту убрали?

[ellssa]

Про Дэя я скромно молчу, потому что он 3 в рейтинге

Не помню. в этом вопросе я проявило просто дивное отсутствие любопытства. Я этот турнир не люблю.

[Snake Gagarin]

ellssa, ша. он не третий, он пятый! Мёрф после выигрыша ЧВ его сразу на две позиции вниз спихнул. Блин, как начинал сезон, так и сейчас. Так что от оставшихся трёх турниров ооочень многое зависит. Для всех, в принципе. )

*чёртова скорость. интересно, сколько времени я буду скачивать этот ролик?*
однако спасибо огромное за сабы)) лично я по разным причинам в интервью половины сказанного не разбираю %) хотя Дэя ещё худо-бедно: натренировалась.
Arvetta, я про Мальту не знаю точно. Но вроде всё из-за финансирования. Мальтийские организаторы предлагали вернуть турнир, ассоциация вроде как отказалась.

И вообще, меня бесит, что так мало турниров. Такое ощущение, что с каждым годом всё меньше.

[Гость]

Ребята,в том матче о котором говорится в видео выйграл как раз Марк Уильямс 9-7 Селби.Это же Чемпионат Великобритании 2008!Не путайте результаты,турнир то недавно проходил,в декабре!Или все спали на этом матче?

[ellssa]

А точно Вильямс? Какой восхитительный глюк у моей памяти.
И Дэй не третий, а пятый. Уууу, как все запущено

*с убийственной иронией в голосе* Похоже, я только что с честью заслужила диагноз звание истинной Ронопоклонницы. Точно помню только вещи, которые касаются Салливана.

[Гость]

Я тоже большой болельщик Ронни!!!И это круто!!!!Но я помню и результаты другим матчей,которые интересны мне!

[Snake Gagarin]

ellssa, да, там и правда Марек выиграл. 9 - 7. Он и продул-то только в четвертьфинале Картеру в контровой. Вот сетка.
А Дэй действительно пятый и его счастье, что не двадцать пятый какой-нибудь. Потому что после Гран-При он всё что можно провалил =) одно слово - валлиец)

[ellssa]

Значит, не зря тренировался ) Да, я уже вспомнила - и именно Картер меня на свзяную мысль натолкнул.

его счастье, что не двадцать пятый какой-нибудь.

Смотри, напредсказываешь, и тогда бить будем уже тебя ))

[Snake Gagarin]

да, Марек тогда очень даже неплохо выступил ) я, честно говоря, думала, что он и Картера обыграет, но увы...

Смотри, напредсказываешь, и тогда бить будем уже тебя ))

я предсказывать не умею))) я ж не медиум на две трети а бить... ну... доберитесь до меня сначала

[ellssa]

доберитесь до меня сначала

Гы. А моя контора вот только сегодя решила в Беларуси представительство открывать

[Snake Gagarin]

О_о да, я погорячилась %) тем более ты и адрес знаешь... ой-ой, зря я так %))))
да ладно ) может, ему надоест наконец дурака валять ))) и вообще, Дэю должно быть стыдно в Уэльсе проигрывать, там за него все болеть будут %) есть надежда на это)

[ellssa]

Дэю должно быть стыдно в Уэльсе проигрывать, там за него все болеть будут

А если для него это дополнительное психологическое испытание?
Вон вспомни Мага. Бедняга и так бойцовским характером не страдает, а в присутствии родственников и толпы фанатов ему вообще не по себе сделалось.

[Гость]

Огромное спасибо за сабы, безумно хотела перевода этого ролика, где то... хм... с 01.01.09 так что спасибо еще раз новогоднее желание исполнили

Snake Gagarin не будет наглостью попросить зайти на snookerpages глянуть личку пжалуста

[ellssa]

спасибо еще раз новогоднее желание исполнили

Ух ты! Рада, что так совпало, и я вам подняла настроение

[Snake Gagarin]

ellssa, мне кажется, что у Мага характер не тот. А если вспомнить, как Райан в финале Гран-при кинулся рвать Джона со счёта 2 - 7... притом что родственники были в зале. Но я, честно говоря, не знаю, запросто может быть и такое.
Но в любом случае, Уэлш позарез нужен явно не молодняку. %)
Гость, заглянула, описалась, спасибо я сделаю этот перевод, постараюсь на днях )

[ellssa]

ГП я смотрела в путешествии урывками и не знала, что там родственники были в зале. Тогда вопросы сняты.

Но в любом случае, Уэлш позарез нужен явно не молодняку. %)

И куда мы отнесем Райана?

[Snake Gagarin]

Были, были. Отец и жена, по крайней мере, точно. Своими глазами видела.)

И куда мы отнесем Райана?

ох. у меня это вообще больной вопрос. По достижениям он явно не мэтр.) По возрасту... не знаю. Но к поколению Робертсонов - Алленов относить тоже как-то не очень хочется, если честно, потому что я это поколение не слишком жалую.

[Гость]

Но к поколению Робертсонов - Алленов относить тоже как-то не очень хочется

Извиняюсь, что вмешиваюсь, но как то... Робертсон с Алленом у меня тоже к одному поколению не ассоциируются
К молодняку как раз можно отнести Аллена, Веньбо, Трампа и хм... как не странно Динга (хотя вроде и побед много)
А Райна как раз больше к Робертсону, Коупу, Форду (пусть и без больших достижений), туда же еще Валден и Селби пожалуй. Такое среднее звено. Еще не совсем МЭТРЫ, но и далеко не молодняк. Хм... может всетаки и Динга к ним (растерялась я что-то с этим китайцем )

Гость, заглянула... спасибо я сделаю этот перевод

очень благодарна, что не оставили просьбу без ответа, да еще какого приятного

[Snake Gagarin]

Гость, ну, пожалуй, в таком делении действительно есть смысл потому что я как-то привыкла делить на два - без полутонов, так сказать. %) но для меня вообще это всё деление всегда было самым больным вопросом на самом деле. %)

очень благодарна, что не оставили просьбу без ответа, да еще какого приятного

ну мне же не трудно, тем более пока у меня время на это есть.