Сразу оговорюсь. С моей точки зрения работа журналиста в этом интервью ужасна. Я так подозреваю, что он воспользовался просто ненавидимым мной методом "вставь дословно, что сказал интервьюируемый в текст".
Разница между устной и письменной речью? Не, не слышал.
Жизнь в джунглях не для меня. 23.03.2013, Ричард Херкок Стив Дэвис регулярно появляется на телевидении, исполняя роль эксперта на ВВС, так что не ждите, что в ближайшее время он откликнется на зов в джунглях.
Шестикратный чемпион мира, который в следующем месяце отправится в Шеффилд сражаться за выход на чемпионат мира, не имеет ни малейшего желания следовать примеру Джимми Уайта, ставшего звездой шоу «I’m A Celebrity Get Me Out Of Here!».
Два года назад легионом новых фанатов обзаводился «Вихрь», а в прошлом году любимцем болельщиков стал легендарный игрок в дартс Эрик Бристоу. Стив Дэвис рассказал нам, что долгие годы отвергал предложения поучаствовать в ТВ шоу.
читать дальше«Мне предлагали, но подобные вещи не в моем вкусе, они не очень подходят мне по духу - сказал он. – Наверное, ‘Hell’s Kitchen’ - единственное шоу, над предложением которого я бы подумал. Похоже, у их участников есть какая-то определенная цель. Там, по крайней мере, готовят какую-то еду и проверяют способность приготовить ее на должном уровне.
Я не человек шоу-программ. Конечно, если кто-то делает предложение, никогда нельзя отвечать «никогда». Однако все это не для меня. Они должны предложить что-то намного большее, чем сейчас, чтобы я продал свою душу».
Дэвису 55 лет, и можно понять, почему он не хочет подвергать себя разнообразным пищевым испытаниям вроде поедания живых жучков в эфире национального телевидения. Но вы ошибетесь, если подумаете, что уход из снукера (как Стивену Хендри, который моложе его на 11 лет), тапочки и удобный кардиган ему милее. Дэвис любит снукер, и, несмотря на то, что поле боя теперь не финал «Крусибла», а квалификации, он не утратил желания играть.
Мантра Дэвиса «иметь рейтинг ниже, чем собственный возраст» все еще действует. Сейчас он 47.
«Я не хочу бросать спорт, потому что мне нравится играть в снукер, - объяснил он. – Даже если в финальных стадиях соревнований я теперь играю не так уж часто, я могу играть в квалификации. Там я встречаюсь с молодыми игроками. Это мой способ поддерживать связь со снукером. Я получаю от борьбы с молодежью настоящее удовольствие, даже если не всегда получаю удовольствие от результата. Эмоции, конечно, уже не те, далеко не такие насыщенные, как раньше, но я не вижу ни малейшего смысла бросать спорт.
Я знаю, что Стивен Хендри недавно сделал именно это, но пока вы способны принимать поражения, у вас нет причин так поступать. Смиряться с поражениями в каком-то смысле не есть хорошо, однако, необходимо относиться к этому философски. Пока вы находите в снукере что-то важное лично для вас, пока чувствуете удовольствие от попытки переиграть своего противника и можете получать удовольствие от соревнований – даже если вы не так сильны, как когда-то были – тогда я не вижу, зачем уходить из спорта. Зачем сидеть дома и бездельничать, когда можно играть, даже если это только квалификация».
Дэвису будет необходимо выиграть два квалификационных матча, чтобы добраться до телевизионных стадий чемпионата мира. И хотя скальп одного из величайших снукеристов всех времен станет великолепной добычей для некоторых новичков, Дэвис не переживает из-за возможного вылета из квалификации.
Раньше я довольно сильно переживал из-за этого, - признает он. – В последнее время, я отношусь к этому немного проще, просто смотрю, что произойдет. Я пытаюсь получать удовольствие, так как это и есть самый лучший шанс на успех. На этом этапе моей карьеры, если бы я стал что-то требовать от себя, я бы только все испортил. Если я чего-то и желаю добиться в этом сезоне, так это квалифицироваться на чемпионат мира. И хотя я отчаянно хочу преуспеть, я не стану дергаться по этому поводу. Если дергаться станет игрок, с которым я встречаюсь, то, надеюсь, это поможет мне. Квалификация приближается, это волнующее время года».
У снукерных болельщиков, однако, будет шанс увидеть Дэвиса в «Крусибле» этом году, так как он участвует в Snooker Legends Tour, этап которого пройдет в Шеффилде 11 апреля. В выставочных матчах сыграют Дэвис, Хендри, Уайт и Денис Тейлор, судить их будет Микаэлла Табб, также будет участвовать Джон Вирго. В мае и июне тур начнет путешествовать по стране. На определенные даты ожидается появление таких игроков как Джо Джонсон, Ронни О’Салливан и Клифф Торбурна. Дэвис считает, что это даст фанам уникальный шанс увидеть настоящих легенд снукера в действии.
«Там очень интересно, - сказал он. – Организация, как для выставочных матчей, очень хороша. Я всегда выступал на выставочных, это часть моей жизни, поэтому я получаю от них настоящее удовольствие. Наша работа развлекать фанатов, не просто показывать хороший уровень снукера, но, что более важно, сделать так, чтобы они уходили домой с улыбкой. Если сравнивать с турниром, главная цель которого победить, на выставочных совершенно другой настрой. Вокруг знакомые – Джимми и Стивен, и очень классно чувствовать, что вы друзья и шутить, когда вы выступаете».
www.yorkshireeveningpost.co.uk читать дальше
-
-
27.03.2013 в 17:12Форма подачи действительно странная. В формате "вопрос - ответ" оно бы, наверно, ещё адекватно выглядело, но так читать странновато.
-
-
27.03.2013 в 21:11А так, конечно, спасибо за Стива. Чего уж там. ))
-
-
27.03.2013 в 21:13А так, конечно, спасибо за Стива. Чего уж там. ))
-
-
28.03.2013 в 00:16Спасибо!
-
-
28.03.2013 в 00:20Ноги... крылья... Главное - хвост!Он очень правильные вещи говорит. И это позволяет как-то сохранять оптимизм и в собственной жизни.