[ellssa]

Про Бразилию
Про турнир
Про историю
Ну, и немножко про Хирна. чтобы связать это с сегодняшним событием.

Итак, сказ о том, как Хирн Дэвиса и Мео в Бразилию возил

Крепкий орешек

Август 1986, Snooker Scene

Стив Дэвис выиграл Brazilian Masters и, одновременно, решающий матч, который принес Англии победу над Бразилией 3-2. Этот турнир состоялся в рамках ответного визита в Южную Америку, последовавшего за успешным стартом отношений в прошлом году.

В бразильский снукер играют на восьмифутовых столах с одним красным и всеми цветными. К тому же, многие правила отличаются от английских правил. Однако успех Дэвиса в бразильской игре может послужить стимулом к распространению в этой стране английского снукера.

«Было очевидно, что Стив овладел тактической стороной их снукера, - высказался менеджер Дэвиса, Барри Хирн. – Он переключился на передачу повыше и уничтожил игру. Думаю, после этого Бразилия может заиграть в наш снукер».

Первые три дня поездки посвятили круговым матчам среди четырех человек, сражавшихся за титул Brazilian Masters, который проводился в большой палатке на 500 зрителей на территории отеля «Транс Америка» в Сан-Паулу.

Дэвис, уже имеющий опыт игры в бразильский снукер, был непобедим, но Тони Мео, для которого все было внове, проиграл свои три встречи.

Последний матч турнира вызывал настоящую бурю, когда Дэвис повел у Шапеу 3-2. Стив выходил из снукера через стол, но бразилец потребовал объявить англичанину фол на том основании, что Дэвис не номинировал шар, по которому бил. В бразильском снукере флюки считаются фолами, поэтому перед каждым ударом необходимо номинировать прицельный шар, чтобы избежать ошибки. В английском снукере, если выбор удара очевиден, этого правила не придерживаются.

Дэвис возразил, что его выбор удара был очевиден, и рефери согласился с ним, но Шапеу сел в свое кресло, отказываясь продолжать игру, и матч возобновился лишь через шесть минут.

Результаты матчей: Руи Шапеу 4-2 Тони Мео; Стив Дэвис 4-1 Роберто Карлос; Карлос 4-2 Шапеу, Дэвис 4-1 Мео, Карлос 4-1 Мео, Дэвис 4-2 Шапеу.

На третий день матча Англия – Бразилия действие переместилось в главный зал отеля, который был способен вместить 650 человек.

Казалось, что Англия выиграет 3-0, так как Дэвис обыграл Карлоса 4-3, Мео Шапеу 4-1, а в парном матче до 6 побед англичане вели 5-3. Однако, выступая на арене, больше подходящей футбола или бокса, бразильская пара добилась победы 6-5. Затем Карлос сравнял счет 2-2, обыграв Мео 4-2, но Дэвис в решающем матче вынес Шапеу 4-0.

Brazilian Masters и международная встреча были полностью показаны ведущей бразильской телевизионной сетью Television Bandeirantes.

«Турнир преподнесли очень хорошо, - сказал Хирн. – В прошлом году бразильцы играли в обычной одежде, но в этом для них специально сшили костюмы и белые жилеты с изображением бразильского флага».

Эта идея, кстати, из тех, которые уже давно следовало бы опробовать на снукерном Кубке мира. Сейчас не существует способа мгновенно определить, что, скажем, Дуг Маунтжой играет за Уэльс или Алекс Хиггинс за Ирландию. Подходящие жилеты и костюмы для команд многое добавили бы к престижу, репутации и образу турнира.

Хирн опроверг предположение, что вся поездка в Бразилию послужила тщательно разработанным прикрытием для того, чтобы дать ему возможность поучаствовать в Сан-Паульском марафоне.

Лондонский марафон он закончил за 3 часа 48 минут, однако, ему понадобилось 4 часа 30 минут, чтобы финишировать в Сан-Паулу при 90-градусной жаре, которая, похоже, несколько умерила его скорость. 2 ноября он примет участие в Нью-Йоркском марафоне.

@темы: Тони Мео, Барри Хирн, Стив Дэвис

Comments

[darrus]

Ай, какая прелесть! Спасибо
Интересно, в какой вид бильярда Стив не сможет играть на пристойном уровне? Было бы интересно посмотреть на него в русском бильярде, не помню, играл он в него или нет.

Последние два абзаца - вынос отдельный Это - Барри.

[Найотри]

В бразильский снукер играют на восьмифутовых столах с одним красным и всеми цветными.

А видео сохранилось?

[ellssa]

Вынос будет. когда я все-таки отдельно переведу два абзаца про то, как он этот марафон бежал, потому что до всей статьи у меня руки дойдут еще нескоро

[ellssa]

А видео сохранилось?

Хм.... Если и сохранилось, то только у Роджера Ли, и то очень вряд ли. )

[darrus]

ellssa
Обязательно давай!

[Гость]

если окажется, что и Джимми Уайт бегал марафоны (какое снукерное слово!), у меня случится истерика

[Snake Gagarin]

Кусок про Хирна шедеврален

Ну и как истинной домохозяйке, мне понравилось про костюмы

[ellssa]

Я все продолжаю говорить, подождите, шедевральным будет описание того, как он этот марафон бежал.

[Snake Gagarin]

Пока ты нам его не дала, мы довольствуемся тем, что есть))