Интервью Алекса Хиггинса.
Перевод здесь.
Оригинал здесь.
Но я рекомендую посмотреть ролик. Не ради слов. Слова привычны и знакомы. Традиционные вводные журналиста про блистательные способности, падение, болезнь и неугасимый огонь. И не менее традиционная бравада Хиггинса, так хорошо знакома тем, кто читал хотя бы несколько его интервью. Алекс себе не изменяет.
Ролик дает то, что начисто отсутствует в тексте - атмосферу. И она впечатляет куда больше всех слов вместе взятых.