09.10.2001, вторник
Новые роли для старых актеров
С Кубка LG на ВВС начинается новый снукерный сезон
Два новых лица появятся в студии ВВС с началом трансляций Кубка LG в Престоне. К ведущей Хейзел Ирвайн присоединятся два игрока – Стив Дэвис и Джон Пэрротт.
Бывшие чемпионы мира больше привыкли к киям, чем телесуфлерам, но они смогут предложить уникальный взгляд на турнир, поскольку сами участвуют в соревновании.
Для Дэвиса это естественное продолжение его карьеры, которая идет на спад после пика в 1980-х, когда он выиграл шесть мировых титулов.
читать дальше"Я перестал быть доминирующей силой в снукере после появления Стивена Хендри в 1990-х", - признает 43-летний спортсмен.
У Дэвиса уже есть опыт работы в качестве комментатора, и он описывает его как "довольно приятный", но знает, что исполнять роль ведущего будет сложнее: "Думаю, что следующий этап окажется куда тяжелее. Но, как бы то ни было, мы с Джоном хорошо понимаем друг друга, и до определенной степени ориентируемся в происходящем, поэтому, думаю, развлечемся от души".
Дэвис надеется, что практика позволит ему усовершенствовать технику выступлений: "Когда мы сделали первую запись, они показали мне ее, и я выглядел таким несчастным!
Я очень сильно концентрировался на том, что говорю. Забываешь, что, наверное, следует улыбаться и после переключения трансляции"
Пэрротта же после его работы капитаном "A Question Of Sport" можно считать ветераном телевещания.
Пэрротт сейчас не слишком доволен своим снукером
"Из комментаторской кабины все кажется совершенно другим по сравнению с тем, как это видится у стола. Самое лучше в комментаторской работе то, что в ней ты избавлен от промахов. Это фантастика!"
Дэвис, возможно, не та сила, которой он когда-то был, но он не планирует уходить из спорта: "Я все еще люблю снукер, снукерный сезон только начался, и я с нетерпением ожидаю своих матчей".
А вот Пэрротт признает, что думает о завершении карьеры: "Мне совсем не нравится таскаться повсюду. Я играю с 12 лет. Я постоянно путешествую с тех пор, как мне исполнилось 16, а в следующий день рождения мне уже будет 38 лет. Говоря начистоту, для кого угодно этого бы хватило с головой".
news.bbc.co.uk