Трава. Даже не так. Траваааа.
Урожай был бы к месту перед ЧМ, но поспел раньше
Сукно зеленеет, глаза стекленеют 11.04.1993, воскресенье
Маркус БеркманнСерьезные медицинские причины заставляют меня написать эту статью за неделю до начала 579-го чемпионата мира по снукеру. Существование снукерной кататонии(1) признают далеко не все, но она случается со мной каждый год примерно в это самое время. Стеклянные глаза, открытый рот, раздутые ноздри, полная остановка всей мозговой деятельности – да, это Эдди Чарльтон только что сделал еще один отыгрыш.
читать дальшеВ действительности, я не уверен, что Эдди будет играть в этом году. Его, как и других «старичков», отодвинула в сторону орда молодых асов с бледными одутловатыми лицами, проблемной кожей и мертвыми, невидящими глазами. Снукер, как, похоже, готов признать уже каждый, совсем не тот, что раньше. Сейчас проводятся миллионы рейтинговых турниров - Walker's Crisps Classic, Peppermint Aero UK Open, Heinz Alphabetti Spaghetti International Masters – большинство из которых играется в местах вроде Гренландии или Либерии в жалких попытках расширить географию спорта. Но кого это волнует?
В Британии снукером, как и теннисом, люди теперь интересуются лишь две недели в году. И только чемпионат мира остается исключением – настоящим эталоном турнира. Однако в остальное время снукер, похоже, пропадает почти в такой же безвестности, как дартс, оставив после себя лишь приятные, но далекие воспоминания о глупых очках Денниса Тейлора
Однако риск снукерной кататонии остается. Только на днях я смотрел снукер по телевизору, когда внезапно, без малейшего предупреждения я проснулся. Должен признать, я испытал некоторый шок. Я отсутствовал несколько часов. И самое худшее, что пока я спал, кто-то пустил кошек в мою квартиру, и они даже умудрились побывать у меня во рту.
Конечно, можно сказать, что этот спорт оказывает такой эффект на многих людей. Но снукерная кататония уникальна тем, что ей подвержены лишь те, кто любят снукер. Снукерофобы же сидят, жалуются, чешутся во всех местах и, в конце концов, переключаются на «Celebrity Squares»(2) . Но на центральную нервную систему снукерных фанатов длинные телевизионные трансляции оказывают сильный эффект. Кликанье шаров, безучастный голос рефери, невероятно мрачные голоса игроков-теперь-уже-комментаторов, не к месту раздающиеся покашливания болельщиков (большая часть которых отчаянно надеется, что начальство не углядит их в зале во время вечернего обзора матча), шумные аплодисменты после показных, но обычных ударов, странная тишина, после действительно хороших – и прежде чем вы понимаете, что происходит: мы едем, едем, едем в далекие края.
Возможно, эту силу можно использовать на благо человечества. Если жалкий девятифреймовый поединок холодным февральским днем может погрузить меня в такую прострацию, то представьте, на что способен финал чемпионата мира в 37 фреймов длиной! Старые записи матчей с Клиффом Торбурном могут на миллионы снизить счета общественного здравоохранения за анестезию. А жертвы бессонницы пришли бы в восторг. Зачем считать овец, если можно подсчитывать совершенные отыгрыши Стива Дэвиса?
Однако во всем этом есть и темная сторона. Посмотрите на эту ужасающе бледную молодежь с проблемной кожей. Бедные малютки имеют вид созданий, которые продали свои души дьяволу или - потерпев в этом неудачу - Барри Хирну. Мы играемся с неизвестным на свой страх и риск, но сверхъестественную силу зеленого сукна не следует недооценивать. Именно поэтому я уже заказал билеты заграницу на время турнира в этом году и вам советую сделать то же самое. В противном случае, проснувшись 3 мая и обнаружив, что из вашей жизни пропали 14 дней, не говорите, что я вас не предупреждал.
_______________
(1) Кататония - синдром, характеризующийся приступами немоты, ступора или принятием аномальных поз
(2) Очень популярная развлекательная передача в Британии
www.independent.co.uk