Пиршество на "почитать" продолжается

От darrus перевод аудиоинтервью Терри Гриффитса о Стивене Хендри перед финалом ЧМ2002. Особенно любопытное в свете его последних крайне уклончивых и корректных высказываний в интервью на топ-снукере.

- Я в восторге от того, как он играл в этом сезоне. Его игра чуть потеряла в каких-то аспектах по тем или иным причинам, может быть, это небольшая потеря мотивации, но это просто невероятно – какой уровень он продемонстрировал здесь, на чемпионате мира – и демонстрировал весь сезон. Он мог выиграть три или четыре турнира в этом году – выиграл один. С ним очень просто работать, он – идеальный ученик. Он слушает всё, что я ему говорю, а потом выходит и делает то, что я сказал. Для меня он – идеал профессионализма, лучший из всех, с кем мне приходилось работать. Он посвящает игре всего себя.

- Какие изменения Вы привнесли в его игру?

- Ну… Я считаю себя скорее… другом, быть может, который находится рядом в важнейшие моменты, с кем он может поговорить во время турнира. дальше